Cookie Policy Política de Cookies
In force since: 22 September 202622 de septiembre de 2026
This site sets no cookies unless you accept analytics. Open it, read all of it, leave, and not one cookie is written and not one request goes to anyone but us. Three small settings are kept in your browser so the page remembers your language, the CRT effect and your answer here — they never leave your device.
Este sitio no pone ninguna cookie salvo que aceptes la analítica. Ábrelo, léelo entero, vete, y no se escribe ni una cookie ni sale una sola petición hacia nadie que no seamos nosotros. Se guardan tres ajustes pequeños en tu navegador para que la página recuerde tu idioma, el efecto CRT y tu respuesta de aquí: no salen nunca de tu dispositivo.
The short versionLa versión corta
- Nothing analytical runs until you press Accept.
- Rejecting takes one click, in the same place, at the same size as accepting. There is no hidden "manage preferences" maze.
- Withdrawing later takes one click too, from this page or the Cookie settings link in the footer of every page.
- Rejecting costs you nothing. Every part of the site works the same.
- We do not use advertising cookies, we do not profile you, and nothing is sold or shared for anyone else's marketing.
- No se ejecuta nada analítico hasta que pulsas Aceptar.
- Rechazar cuesta un clic, en el mismo sitio y del mismo tamaño que aceptar. No hay un laberinto escondido de «gestionar preferencias».
- Retirarlo después también cuesta un clic, desde esta página o desde el enlace Ajustes de cookies del pie de todas las páginas.
- Rechazar no te cuesta nada. Todo el sitio funciona igual.
- No usamos cookies publicitarias, no te perfilamos, y no se vende ni se comparte nada para el marketing de nadie.
Your choice, right nowTu elección, ahora mismo
This box reads the decision stored in your own browser, so it shows your real state on this device. If it says Not chosen yet, nothing has been loaded and nothing has been written.
Withdrawing does not only stop future measurement: we also delete the Google Analytics cookies already on this device, right then.
Este recuadro lee la decisión guardada en tu propio navegador, así que muestra tu estado real en este dispositivo. Si dice Sin elegir, no se ha cargado nada y no se ha escrito nada.
Retirarlo no solo detiene la medición futura: también borramos en ese momento las cookies de Google Analytics que ya estuvieran en este dispositivo.
What we store without askingQué guardamos sin preguntar
Three items, in your browser's local storage rather than in cookies. They are there because you told the page something and the page is remembering it. Nothing is sent anywhere, and we have no way to read them.
| Name | What it holds | How long |
|---|---|---|
jaw9-lang | English or Spanish, if you picked one. | Until you clear your browser data. |
jaw9-crt | Whether you switched the CRT screen effect off. | Until you clear your browser data. |
jaw9-consent | Your answer on this page, and when you gave it, so we stop asking. | Until you clear your browser data. |
These are what privacy law calls strictly necessary: they exist only to deliver something you explicitly asked the page to do. Asking permission to remember that you pressed "Reject" would be absurd, and asking permission to remember you chose Spanish is the kind of banner that made everyone stop reading banners.
Tres elementos, en el almacenamiento local del navegador y no en cookies. Están ahí porque le dijiste algo a la página y la página lo recuerda. No se envía nada a ninguna parte, y no tenemos forma de leerlos.
| Nombre | Qué guarda | Cuánto dura |
|---|---|---|
jaw9-lang | Inglés o español, si elegiste uno. | Hasta que borres los datos del navegador. |
jaw9-crt | Si apagaste el efecto de pantalla CRT. | Hasta que borres los datos del navegador. |
jaw9-consent | Tu respuesta en esta página y cuándo la diste, para dejar de preguntarte. | Hasta que borres los datos del navegador. |
Esto es lo que la normativa de privacidad llama estrictamente necesario: existen solo para entregar algo que le pediste expresamente a la página. Pedir permiso para recordar que pulsaste «Rechazar» sería absurdo, y pedir permiso para recordar que elegiste español es justo el tipo de banner que hizo que nadie lea los banners.
What happens if you acceptQué pasa si aceptas
We load Google Analytics 4 (property G-57VE55D3QM) and it
writes these cookies:
| Cookie | Set by | What it does | Lifetime |
|---|---|---|---|
_ga | Gives your browser a random identifier so repeat visits are counted as one visitor rather than several. | 2 years | |
_ga_57VE55D3QM | Keeps the state of the current session: when it began and whether it is still going. | 2 years |
Alongside the cookies, your browser sends Google the page you are on, the referring page, your browser and device type, your screen size and your IP address. Google uses the IP address to work out roughly which country and region you are in; Google states that Analytics 4 does not log or store individual IP addresses.
We use this to see which pages get read and which get skipped. That is the whole ambition. We have no interest in following anyone around the internet.
Advertising features are switched off. No _gcl cookies, no
remarketing, no ad personalisation, and Google's ad-identifier redaction stays
on. If we ever turn any of that on, this page changes first and the banner asks
you again — your previous answer will not be treated as covering it.
Cargamos Google Analytics 4 (propiedad G-57VE55D3QM) y
escribe estas cookies:
| Cookie | La pone | Para qué sirve | Duración |
|---|---|---|---|
_ga | Le da a tu navegador un identificador aleatorio para que varias visitas cuenten como un visitante y no como varios. | 2 años | |
_ga_57VE55D3QM | Mantiene el estado de la sesión actual: cuándo empezó y si sigue activa. | 2 años |
Junto con las cookies, tu navegador le envía a Google la página en la que estás, la página de procedencia, tu navegador y tipo de dispositivo, el tamaño de pantalla y tu dirección IP. Google usa la IP para deducir aproximadamente en qué país y región estás; Google afirma que Analytics 4 no registra ni almacena direcciones IP individuales.
Lo usamos para ver qué páginas se leen y cuáles se saltan. Esa es toda la ambición. No nos interesa seguir a nadie por internet.
Las funciones de publicidad están apagadas. Ni cookies _gcl, ni
remarketing, ni personalización de anuncios, y la redacción de identificadores
de anuncio de Google sigue activada. Si algún día encendemos algo de eso, esta
página cambia primero y el banner vuelve a preguntarte: tu respuesta anterior
no se dará por buena para eso.
Other third parties: noneOtros terceros: ninguno
Worth stating, because it is unusual: apart from Google Analytics after you accept, this site loads nothing from anyone else.
The typefaces used to be pulled from Google Fonts, which handed your IP address to Google on every page load whether you wanted it or not, and with no way for you to refuse. They are now served from our own domain. No font CDN, no icon service, no embedded video, no chat widget, no social buttons, no "customer engagement platform".
The page also carries a content security policy that tells your browser to refuse any script from a domain that is not on a very short list. If something ever tries to sneak in, the browser blocks it rather than trusting us to have noticed.
Merece decirse, porque no es lo habitual: aparte de Google Analytics después de que aceptes, este sitio no carga nada de nadie más.
Las tipografías se traían de Google Fonts, que le entregaba tu dirección IP a Google en cada carga quisieras o no, y sin forma de negarte. Ahora se sirven desde nuestro propio dominio. Sin CDN de fuentes, sin servicio de iconos, sin vídeo incrustado, sin widget de chat, sin botones sociales, sin «plataforma de interacción con el cliente».
La página lleva además una política de seguridad de contenido que le dice a tu navegador que rechace cualquier script de un dominio que no esté en una lista muy corta. Si algo intenta colarse, lo bloquea el navegador en lugar de confiar en que nos hayamos dado cuenta.
Doing it from your browserHacerlo desde tu navegador
You do not have to take our word for any of this, and you do not have to use our buttons.
- Press F12 and look at the Network tab. On a fresh visit with
analytics rejected, every request should point at
jaw9.dev. - Every browser lets you block or delete cookies per site, in Settings → Privacy. Blocking ours changes nothing about how the site works.
- Clearing site data for
jaw9.deverases the three local settings above, which means the banner will ask you again. - A tracker blocker or a "Do Not Track" setting will not break this site either.
No tienes por qué creernos nada de esto, ni tienes por qué usar nuestros botones.
- Pulsa F12 y mira la pestaña Red. En una visita nueva con la
analítica rechazada, todas las peticiones deberían apuntar a
jaw9.dev. - Todos los navegadores permiten bloquear o borrar cookies por sitio, en Configuración → Privacidad. Bloquear las nuestras no cambia nada del funcionamiento del sitio.
- Borrar los datos del sitio para
jaw9.develimina los tres ajustes locales de arriba, lo que hará que el banner vuelva a preguntarte. - Un bloqueador de rastreadores o un ajuste de «No rastrear» tampoco rompen este sitio.
If this changesSi esto cambia
Any new cookie, any new third party, any new purpose: this page is updated before it goes live, and the banner asks again rather than assuming an old yes still covers a new thing.
The date at the top of this page is the one that counts.
Cualquier cookie nueva, cualquier tercero nuevo, cualquier finalidad nueva: esta página se actualiza antes de que eso entre en producción, y el banner vuelve a preguntar en lugar de dar por hecho que un sí antiguo cubre algo nuevo.
La fecha de la cabecera de esta página es la que cuenta.
QuestionsDudas
If something here does not match what you see in your browser, we want to know. Write to jaw.nine@hotmail.com.
See also the privacy policy, which covers everything that is not a cookie.
Si algo de aquí no coincide con lo que ves en tu navegador, queremos saberlo. Escribe a jaw.nine@hotmail.com.
Mira también la política de privacidad, que cubre todo lo que no es una cookie.